Kdaj nameravate udejanjiti vidno dvojezičnost, kot to predvideva zakon št. 38 iz leta 2001, pri sv. Ivanu, na Katinari in v Lonjerju? Kdaj bo v javnih uradih v teh rajonih in vaseh prebivalcem na voljo osebje, ki pozna tudi slovenski jezik?
Ti vprašanji je rajonski svetnik Slovenske skupnosti Franc Biancuzzi naslovil na tržaškega župana. V dopisu član 6. rajonskega sveta Roberta Dipiazzo opozarja, da bi na osnovi veljavnih državnih in deželnih zaščitnih norm morali biti javni napisi pri sv. Ivanu in na Katinari, v Lonjerju tudi table in smerokazi, dvojezični. Teh, 30 let po odobritvi zaščitnega zakona, ni oziroma je le za vzorec.
Biancuzzijevo svetniško pobudo, ki je nastala s strokovno pomočjo odvetnika Petra Močnika, so podpisali vsi predstavniki levo-sredinskih političnih sil (Lista Russo, Demokratska stranka, Zdaj Trst in Gibanje 5 zvezd), ki v 6. rajonskem svetu sedijo v opozicijskih klopeh.